Our Parish Churches / Nos églises paroissiales

ST. BARTHOLOMEW/
ST-BARTÉLEMY

30 Church Street, Levack, Ontario

Masses / Messes
Tues/mar: 10:00 am
Sat/sam: 7:00 pm
Sun/dim: 9:45 am

ST-ÉTIENNE MARTYR /
ST. STEPHEN THE MARTYR

68 Sturgeon Street, Dowling, Ontario

Masses / Messes
Wed/mer: 10:00 am
Sun/dim: 11:00 am

ST-FRANÇOIS XAVIER /
ST. FRANCIS XAVIER

22 Elm Street, Cartier, Ontario

Masses / Messes
Thurs/jeu: 9:00 am
Sun/dim: 8:30 am

Parish Logo
Knights of Columbus Council 11565
Knights of Columbus Council 11565 - Levack
Chevaliers de Colomb Conseil 10801 - Dowling
Chevaliers de Colomb Conseil 10801 - Dowling
Catholic Women League Logo
Catholic Women's League SSM021 – Levack

PRÉPARATION AUX SACREMENTS

SACRAMENTAL PREPARATION

Baptême: s.v.p signalez le bureau

Baptism: Please call the office

Première réconciliation et première eucharistie :
Normalement célébrées en deuxième année, mais les enfants plus âgés sont également les bienvenus. L’inscription se fera en janvier pour toutes les personnes intéressées.

First Reconciliation and First Eucharist:
Normally celebrated in grade 2, but older children are also welcomed. Registration will be in January for all interested persons.

Réconciliation : Peut être célébrée à tout moment sur demande ou avant la messe.

Reconciliation: May be celebrated any time by request or before Mass.

Confirmation : la préparation commence en septembre et a lieu tous les deux ans pour les élèves de 7e et 8e année.

Confirmation: preparation starts in September and is done every second year for both Grade 7 and 8.

Mariage: s.v.p communiquer avec le bureau.

Matrimony: Please call the office.

Quiconque désire recevoir le Baptême, la Première Communion (Eucharistie) et la Confirmation, veuillez appeler le bureau.

Adults in need of Baptism, first Eucharist, and Confirmation: Please call the office.

The Parish of Onaping Falls and Cartier is part of the Diocese of Sault Ste. Marie

La paroisse d’Onaping Falls et Cartier fait partie du Diocèse de Sault Ste. Marie

Last Updated on: September 8, 2024